Los 12 consejos para escribir buenos cuentos de Roberto Bolaño
El siguiente texto es de Roberto Bolaño, escritor chileno nacido en 1953 pero que reside en españa desde 1977. Son 12 reglas que según su caprichoso modo de ver las cosas deberías tratar de cumplir si deseas mejorar en el llamado arte de escribir cuentos. Muy interesante.
Como ya tengo 44 años, voy a dar algunos consejos sobre el arte de escribir cuentos.
1) Nunca abordes los cuentos de uno en uno, honestamente, uno puede estar escribiendo el mismo cuento hasta el día de su muerte.
2) Lo mejor es escribir los cuentos de tres en tres, o de cinco en cinco. Si te ves con energía suficiente, escríbelos de nueve en nueve o de quince en quince.
3) Cuidado: la tentación de escribirlos de dos en dos es tan peligrosa como dedicarse a escribirlos de uno en uno, pero lleva en su interior el mismo juego sucio y pegajoso de los espejos amantes.
4) Hay que leer a Quiroga, hay que leer a Felisberto Hernández y hay que leer a Borges. Hay que leer a Rulfo, a Monterroso, a García Márquez. Un cuentista que tenga un poco de aprecio por su obra no leerá jamás a Cela ni a Umbral. Sí que leerá a Cortázar y a Bioy Casares, pero en modo alguno a Cela y a Umbral.
5) Lo repito una vez más por si no ha quedado claro: a Cela y a Umbral, ni en pintura.
6) Un cuentista debe ser valiente. Es triste reconocerlo, pero es así.
7) Los cuentistas suelen jactarse de haber leído a Petrus Borel. De hecho, es notorio que muchos cuentistas intentan imitar a Petrus Borel. Gran error: ¡Deberían imitar a Petrus Borel en el vestir! ¡Pero la verdad es que de Petrus Borel apenas saben nada! ¡Ni de Gautier, ni de Nerval!
8) Bueno: lleguemos a un acuerdo. Lean a Petrus Borel, vístanse como Petrus Borel, pero lean también a Jules Renard y a Marcel Schwob, sobre todo lean a Marcel Schwob y de éste pasen a Alfonso Reyes y de ahí a Borges.
9) La verdad es que con Edgar Allan Poe todos tendríamos de sobra.
10) Piensen en el punto número nueve. Uno debe pensar en el nueve. De ser posible: de rodillas.
11) Libros y autores altamente recomendables: De lo sublime, del Seudo Longino; los sonetos del desdichado y valiente Philip Sidney, cuya biografía escribió Lord Brooke; La antología de Spoon River, de Edgar Lee Masters; Suicidios ejemplares, de Enrique Vila-Matas.
12) Lean estos libros y lean también a Chéjov y a Raymond Carver, uno de los dos es el mejor cuentista que ha dado este siglo.
February 23rd, 2007 at 1:54 pm
Lamentablemente el gran Bolaño falleció en Barcelona en 2003.
Enhorabuena por tu blog, me ha parecido muy chulo, la verdad.
February 28th, 2007 at 12:24 pm
Es cierto, nuestro escritor ya ha fallecido.
Saludos desde Chile.
December 5th, 2007 at 3:23 pm
Honor y gratitud al gran Bolaño… Saludos desde Argentina…
January 23rd, 2008 at 12:34 am
esos son consejos? no he leido a bolanho pero con esos “consejos” me imagino que no necesito leerlo.
March 2nd, 2008 at 9:02 pm
Estos consejos me parecen absurdos: No conosco a este tipo, nunca he leido nada de èl pero decir que no lean a Umbral y a Cela me parece un disparate.
Ademas a qué se refiere con eso de scribir de a dos en dos, de tres en tres(…) pero nunca de uno a uno…
April 22nd, 2008 at 10:23 am
Sinceramente, admiro a este gran hombre, sus consejos me ayudaron muchísimo, aunque por cierto leí por curiosidad a Umbral y a Cela y realmente tenía razón, no tienen profundidad en la escritura de sus cuentos a diferencia de otros autores. Creo que estos consejos son de mucha utilida a aquel que sepa entenderlos y asimilarlos para poder usarlos correctamente.
May 1st, 2008 at 2:33 am
Uno puede coinsidir o no, pero de lo que no cabe duda es que cada “Santo con su librito”. Este sistema puede ser de útilidad para unos y frustante para otros. Personalmente pienzo que no es una formula total.Un cuento (no importa su estención) es bueno únicamente cuando se lleva piel con piel y mejor aun cuando esta grabado en las entrañas.
May 16th, 2008 at 7:06 pm
No, Bolaño no ha muerto…
Yo en estos días me lo encontré escondido en 2666, aunque realmente se la pasa en Putas Asesinas, borracho e impertinente. Pero, si lo que quieren es verlo de verdad, y hablar con él íntimamente, como dos buenos amigos, su casa queda en Detectives Salvajes.
May 16th, 2008 at 7:07 pm
El Fariseo, suicídate. Ándate con tu Gibran, tu Osho y tu Paulo Cohelo para el mismisimo infierno de la puta madre que te parió.
June 6th, 2008 at 6:52 pm
Vuestros consejos son certeros.
Janet Espinel, de Uruguay.
June 23rd, 2008 at 11:32 pm
Je me parece que no son muy buenos consejos,
xq hablar mal de otros escritores???
mmm…no me parece!!
y…yo escribo cuentos muy buenos
y no preciso leer a nadie,
aunq muy bueno Quiroga y E.Allan poe
June 24th, 2008 at 7:24 pm
Como carajos hace uno para que se pueda llegar a editar un libro de cuentos. mmm, estoy en Uruguay.
Quiroga se hizo fuerte en Argentina. me tengo que mudar.
July 27th, 2008 at 11:52 pm
Encuentro que este blog es muy bueno a pesar de yo tener doce años de edad, espero terminar de escribir mi novela lo antes posible.
August 17th, 2008 at 2:43 pm
10 SECRETOS PARA ESCRIBIR UN BUEN CUENTO
Por: Pablo Nicoli Segura/ Autor y Editor.
-El inicio debe atrapar al lector, la Metamorfosis de Kafka es un buen ejemplo. “Cuando Gregorio Sansa despertó se vio convertido en un monstruoso insecto…”
-La técnica del dato escondido siempre da buen resultado. Es decir, hacerle oler, luego lamer el chocolate al lector e írselo entregándoselo por dosis a lo largo del escrito, hasta que finalmente llegue a lo más delicioso, el relleno.
-Salvo que dominemos la belleza absoluta de la palabra, sin pasarnos de un género a otro (de narrativa a poesía) trabajemos nuestro cuento en base a buenos argumentos. Si conseguimos contarle oralmente nuestra historia a alguien y esta gusta por su trama, habremos ganado el 50% de la batalla. Iniciaremos con ventaja.
-Olvidemos las presentaciones inútiles de los personajes o sus quehaceres cotidianos, presentemos desde un inicio la acción, el conflicto.
-Si una palabra puede ser quitada de nuestro cuento y no afecta en nada su estructura, entonces quitémoslas. Seamos breves y precisos en lo que decimos. El cuentista debe ser un ahorrador de palabras.
-No utilicemos muchas veces la misma palabra; utilicemos sinónimos para enriquecer el lenguaje.
-Narrar en primera persona siempre logrará una narración más convincente.
-Consultemos la apreciación sobre los finales de nuestros cuentos con nuestros amigos o personas que lean o escriban. García Márquez lo hacía a veces, ¿por qué no nosotros? No olvidemos que generalmente el final es lo que quedará revoloteando o no en la mente del lector.
-El final debe ser una cachetada al lector, o un jaque mate. La novela gana la contienda por puntos, el cuento por N.K (Cortázar).
-A veces un buen final resulta de otra técnica conocida como el engaño. “La encontraron muerta, aplastada sobre la alfombra y la habitación estaba cerrada por dentro” (al final del cuento y de todas las averiguaciones del investigador, resulta que la víctima era una mosca).
August 27th, 2008 at 8:51 am
jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaajajjajaj
September 4th, 2008 at 10:48 pm
la verdad “llegar a ser escritor es como mirarte en un espejo y ver en ello todo lo que refleja tu persona; como eres verdaderamente”.Tendo 16 años y soy de Perú, tambien estoy escribiendo un cuento-comico que trata sobre la vida artistica de un joven llamado Junior el cual se enfrenta a las adversidades de la vida para lograr ser un gran bailarin.
Tomaré en cuenta tus consejos. gracias
September 29th, 2008 at 11:08 pm
Agradezco de corazon estos consejos en especial el de pablo nicoli.. si tengo algo q agregar seria solamente un modesto punto de vista personal y es q toda creatividad humana debe siempre servir para hacernos mejores personas y lograr un impulso evolutivo en la humanidad de o contrario para mí (por ejemplo) es letra muerta..
Bye
October 1st, 2008 at 12:16 am
Los doce consejos principales o mas bien tema de este sitio me parece que son buenos, muy buenos, los demas consejos aportados por las demas personas, me parecen buenos, muy buenos. La verdad no concuerdo con aquellos que dicen u opinan lo contrario puesto que en mi punto de vista con ninguno de ellos se retrocede o se estanca, solo aquel que tenga la sabiduria completa y el arte perfeccionado, puede darse el lujo de ignorar consejos o incluso de criticarlos y creanme que aun asi, estaria equivocado jaja.
Por cierto, yo solo he conocido a una “persona” que tiene la sabiduria completa y el arte perfeccionado, y el no se equivoca ;=)
October 28th, 2008 at 11:07 pm
es un mugreeo no sabes dar consejos
November 18th, 2008 at 4:20 pm
Tom99 gay
January 28th, 2009 at 2:20 am
a mi me gusta escribir, y estos consejos creo que no me servran de nada, prefiero otros mejores, y no recomendaciones de libros que ya he leidoo!
pero gracias por interesarse en gente que empieza a leer!
marcoo;
February 6th, 2009 at 1:57 pm
Pienso que no se ha valorado el sentido del humor del señor Bolaño al hacer sus recomendaciones para escribir cuentos, y esto es triste, todo aspirante a escribir cuentos que sean leidos debe tener sentido del humor, fino o grueso,evidente o disimulado, escandaloso o discreto, negro o rojo,original o copiado, pero SENTIDO DEL HUMOR.
February 20th, 2009 at 8:33 pm
Entre tantos consejos, unos buenos, otros también, sería estupendo pararse un instante a ver la esquina del cuarto. Recorrer con la mirada nuestro estómago y acariciar el viento fugaz de las palabras. En silencio, en silencio…
February 23rd, 2009 at 2:45 am
La verdad es que hay tantas recetas para escribir cuentos o novelas, que lo mejor es, para quien le interese escribir, que trate de ser lo más original posible. Realmente hay cosas que hay copiar de algunos grandes, como por ejemplo, en mi caso, soy seguidor de los cuentos Chéjov y Juan Bosch, en mi condición de ser dominicano, pero lo primoero que hay que tener, además de la inspiración para escribir, es buena redacción sobre todo, y lo demás viene por añadidura.
RAMON ENCARNACION
Cuentero dominicano
March 18th, 2009 at 6:52 pm
valla puta mierda de consejos,lo unico que me a quedado claro es que para escribir un cuento lo unico que hay que aser es sentarse y escribirlo sin preocuparse del resultado final
March 26th, 2009 at 4:59 am
¡Jajaja, muy gracioso el número 4 y 5; Jajaa!
May 4th, 2009 at 6:06 pm
disculpa con el respeto que te merecs que querias dar concjos para escribir, o recomendar libroas pa leer, que estupidos consejos cuando sepas lo que es aconsejar y que es recomendar y sepas la diferencia escribe algo que sea bueno………..
June 15th, 2009 at 9:51 am
hay consejos buenos y malos, pero en su totalidad bolaño esta diciendo que para escribir un cuento hay que pasar años aprendiendo…
ehmm! la idea es escribir hoy, en esta vida maestro!!…
y leer mucho se aprende es verdad, pero sabiendo que las ideas cada vez son menos arriesgamos a robar mucho de los demas autores…
hay cosas que yo he pensado y al tiempo las lei de un autor de cien años atras y era lo mismo, pero el me gano de mano jaja… por eso ya que siento una cierta pasion me dedico a escribir y lo que sale de mi es mio sin dudas…
con buena imaginacion, de ahi la originalidad y una pizca de nocion somos todos cuentistas o novelistas…
buenos aires para todos…
marcelo -
July 9th, 2009 at 12:20 am
mm
buenos consejos con respecto a lo de leer libros me parece si que lo de “prohibir ” a algun escritor es incorrecto cada quien sabra calificar.
Para los idiotas que no entiendan lo de escribir de tres en tres y etc. se refiere a que la mayoria de los escritores tienen gran imaginacion y a raiz de esto prestan atencion a variadas cosas por lo que se pueden aburrir facilmente si se concentran en un solo tema, sin contar con que sucede frecuentemente que el llamado escritor se puede quedar sin ideas para continuar y otra historia puede contar como base para salir de ello.
July 14th, 2009 at 10:40 pm
bueno que puedo decir yo solo quiero que lean esto en especial para las mujeres: si yo quiero escribir un cuento es en hechos reales xq un maldito hombre llamado neyvi me decepciono nunca pense que iba ser…
LAS 5 REGLA PARA SER QUE TE ENAMORES DE UN CHICO:
1º nunca se enamoren con el corazon sino con la caveza
2º fijarse si el chico es millonario para que vives feliz para toda tu vida
3º tienes que hacer que el chico te respete
4º que respete a tus padres
5º y por ultimo hacer sexo despues de que se casen para que nunca te falte nada ok
TODO ESTO TE LO DICE TU AMIX JESSY MI CORREO ES LOQUITA_XTI_2009@HOTMAIL.COM JEJEJEJ
August 26th, 2009 at 2:01 am
Habia unas ves un senñora que se yamaba Alisia esra mucama limpia todo el dia y se encontro una puertita qu era chiquita y abia un jardin y tenia que pasarcomo iso tomo un patillita que se asia chiquita ise iso se serro la puerta y se olbido l l melimelu31@hotmail
September 4th, 2009 at 3:20 pm
para aquellos que dicen no conocer a bolaño:
mueranse!!!
September 4th, 2009 at 3:21 pm
olvide decir otra cosa:
pudranse!!!
September 8th, 2009 at 3:25 pm
MI LÍNEA ES LA POESÍA, PERO AHORA ESTOY EN APUROS DOY UN TALLER DE LITERATURA PARA NIÑOS Y TENGO UNOS QUE LES GUSTAN LOS CUENTOS. TUS CONSEJOS ME BIENE DE MARAVILLA
September 21st, 2009 at 3:05 pm
Me gustaron tus consejos. Gracias por postearlos. Sinceramente, no conosco al autor, pero por esto le conocere.
Lamentablemente, pude leer algunos posts algo hostiles, es una lastima que a la gente le falte cultura pero en fin, yo tambien fui inmaduro -mas que ahora-
En hora buena. Felicidades por tu blog.
ñ_ñ Disculpen la mala ortografia.
September 22nd, 2009 at 7:26 pm
DECALOGO DEL ESCRITOR PERUANO JULIO RAMON RIBEYRO.
1. El cuento debe contar una historia. No hay cuento sin historia. El cuento se ha hecho para que el lector a su vez pueda contarlo.
2. La historia del cuento puede ser real o inventada. Si es real debe parecer inventada y si es inventada real.
3. El cuento debe ser de preferencia breve, de modo que pueda leerse de un tirón.
4. La historia contada por el cuento debe entretener, conmover, intrigar o sorprender, si todo ello junto mejor. Si no logra ninguno de estos efectos no existe como cuento.
5. El estilo del cuento debe ser directo, sencillo, sin ornamentos ni digresiones. Dejemos eso para la poesía o la novela.
6. El cuento debe sólo mostrar, no enseñar. De otro modo sería una moraleja.
7. El cuento admite todas las técnicas: diálogo, monólogo, narración pura y simple, epístola, informe, collage de textos ajenos, etc., siempre y cuando la historia no se diluya y pueda el lector reducirla a su expresión oral.
8. El cuento debe partir de situaciones en las que el o los personajes viven un conflicto que los obliga a tomar una decisión que pone en juego su destino.
9. En el cuento no debe haber tiempos muertos ni sobrar nada. Cada palabra es absolutamente imprescindible.
10. El cuento debe conducir necesaria, inexorablemente a un solo desenlace, por sorpresivo que sea. Si el lector no acepta el desenlace es que el cuento ha fallado.
“La observación de este decálogo, como es de suponer, no garantiza la escritura de un buen cuento. Lo más aconsejable es transgredirlo regularmente, como yo mismo lo he hecho. O aún algo mejor: inventar un nuevo decálogo”, JULIO RAMON RIBEYRO.
September 24th, 2009 at 1:52 am
MUY BUENA TU APORTACIÓN PABLO NICOLI POR LO DE DECALOGO DEL ESCRITOR PERUANO JULIO RAMON RIBEYRO ME HA SERVIDO MÁS QUE LO SUPUESTOS CONSEJOS DE BOLAÑOS.
November 18th, 2009 at 9:42 pm
lo sentimos pero no savemos quienes son jajajaja
December 17th, 2009 at 4:56 pm
SIN OFENDER pero no entiendo estos consejos:
1-que es eso de uno a uno de dos en dos.
2-se supone que son consejos para escribir no para leer obras.
y de vrdad disculpensi los ofendi pero era mi opinión.
que descanse en paz la muerte de se señor.
January 28th, 2010 at 11:12 am
Es cierto que el título del artículo de Bolaño induce engaño. No son realmente consejos sino una manera de jugar con los lectores, a su lado, para dar a entender que, en efecto, hay escritores que son maestros en expresar las ideas con breves textos y otros que se prestan a emplear un mayor número de palabras. De todos modos, parece evidente después de leer los comentarios, que el escritor no ha conseguido lo que se proponía, sino airar a sus lectores. En realidad el escritor se ríe del resto del mundo y lo hace solo; el que esté de su lado, perfecto, y el que no… Los consejos de Pablo Nicoli, en el comentario número 36, son acertados. Si alguien quiere aprender las técnicas, lo mejor que puede hacer es tomárselo en serio y aprender de alguien que se dedique a enseñar con consejos, pero sin normas preestablecidas… Yo llevo 7 años enseñando, así que si alguien quiere consejo… que clique sobre mi nombre.
January 29th, 2010 at 9:22 am
Estúpidos.
January 30th, 2010 at 1:53 am
Antes de aprender a escribir un cuento, deberian aprender a escribir…
¿se dieron cuenta la cantidad de faltas de ortografia que tienen?
February 16th, 2010 at 2:13 pm
hola quiero chica de10 años en honduras
February 16th, 2010 at 2:14 pm
estoy en 6to grado en utila
March 6th, 2010 at 5:01 am
he perdido mi tiempo.